российский
государственный
гуманитарный университет

Международный учебно-научный центр русского языка

Международный учебно-научный центр русского языка – структурное общеуниверситетское подразделение РГГУ, основной задачей которого является обучение иностранных граждан русскому языку и культуре.


Методика: гибкая модель иноязычного образования

Центр русского языка в течение ряда лет разрабатывает концепцию гибкой модели иноязычного образования. В основе этой модели – сочетание коммуникативного и когнитивного методов преподавания иностранных языков. Цель такого подхода – научить учащихся творчески использовать языковые средства не только для общения, но и для осмысленных операций с информацией.

Гибкая модель призвана обеспечить такие стратегии учебного процесса, которые максимально отвечали бы индивидуальным потребностям каждого учащегося.

У иностранцев, поступающих в Центр русского языка, есть большие возможности выбора. Им предлагается пакет разнообразных программ, рассчитанных на разные профили, уровни владения русским языком, сроки и формы обучения. В пакет входит два типа программ:

I. Программы, обеспечивающие общее владение русским языком на начальном, среднем и продвинутом уровне. Это базовые курсы, которые включают:

На протяжении всего базового курса ведется работа над всеми видами речевой деятельности: говорением, аудированием, чтением и письмом.

Таким образом, в базовых курсах делается акцент на формировании языковой, речевой, коммуникативной и социокультурной компетенции.

II. Программы, учитывающие учебно-научные, профессиональные и личные интересы учащихся. Это специальные курсы по выбору, в которых русский язык служит для освоения деятельности, которая связана с общественно-политической, деловой (коммерческой), культурной или профессиональной сферой.

В задачи этих курсов входит повышение не только языковой, коммуникативно-когнитивной, культурологической, но и предметной компетенции учащихся.

Список спецкурсов обновляется каждый семестр, а их содержание варьируется в зависимости от характера и интересов каждой конкретной группы.

Овладение русским языком как иностранным предполагает последовательное формирование способностей и компетенций учащихся в соответствии с принятыми в России стандартами шести уровней, которые соотносимы с шестиуровневой шкалой Совета Европы.

Уровень владения языком определяется в Центре русского языка по результатам тестирования в начале обучения и по его окончании. Результаты обучения отражаются в документе, который выдается Управлением международных связей РГГУ. В Центре русского языка проводится также подготовка к сдаче экзамена для получения Государственного Сертификата системы ТРКИ.

Гибкая модель позволяет осуществлять индивидуализацию обучения каждому учащемуся за счет:

Формы обучения

В Центре предлагаются на выбор разные формы обучения: групповая или индивидуальная, дневная или вечерняя, в течение учебного семестра или на каникулах.

Большое значение придается внеаудиторной работе со студентами. В программу некоторых курсов по русскому языку и культуре входят натурные занятия, которые проводятся, например, в метро, в музеях, в парках и других объектах культуры Москвы и Подмосковья.

Интенсивная культурная жизнь – экскурсии, посещение музеев и выставок, концертов и спектаклей московских театров, просмотры кинофильмов – направляется, обсуждается и проходит с участием преподавателей Центра.

В Центре существует практика подготовки студентов к выступлению с докладами на различных международных конференциях. Материалы конференций в виде сборников студенческих докладов обычно публикуются.

Для аспирантов и соискателей РГГУ проводится курс подготовки к экзамену кандидатского минимума по русскому языку как иностранному. На заключительном этапе семинара аспиранты принимают участие в Международном круглом столе, который является частью общеуниверситетской конференции. Аспирантам предлагается представить результаты их работы в виде научных статей, которые издаются в ежегодных сборниках «Дни аспирантуры в РГГУ».

Средства обучения

Занятия проводятся в специально оборудованных аудиториях и медиа классах РГГУ. Учащиеся Центра получают право пользоваться библиотекой и читальными залами университета, а также доступ к его компьютерным ресурсам и интернету.

Центр русского языка располагает собственной учебно-методической библиотекой, фонотекой, видеотекой и медиатекой. Преподавание в Центре ведется с использованием новейших учебных и методических пособий, подготовленных как российскими, так и зарубежными издательствами. Информационно-образовательные ресурсы обучения регулярно пополняются за счет оригинальных материалов, разрабатываемых преподавателями Центра.

Dear Professor Trufanova,

Thank you for such a great summer class! I have really enjoyed the past six weeks and look forward to meeting everyone in Moscow at RGGU! Below I have pasted my feedback.

So far, I have greatly enjoyed the online Russian Summer School program! I decided to enroll in this program after I learned that my Russian Maymester study abroad program was cancelled due to the Coronavirus. As much as I was hoping to study in Moscow, this program provided me with an excellent alternative. The online format was well structured, with a fixed weekly schedule on Zoom. The course schedule provided links to every Zoom class, which made it easy to join classes and switch between professors during our 10 minute breaks at the top of every hour. Joining these online classrooms was easy and effortless. Once in class, the rotation of professors throughout the 4 hour period made the classes interesting and kept the content fresh, as each professor taught a different subject, ranging from grammar and phonetics to Russian news, current events and Russian social media trends. The broad range of topics was great and it kept me engaged with the material throughout the day. If trips to Moscow continue to be cancelled because of the Coronavirus, I would highly recommend this program to any Russian students!

Sincerely, Коля Партан