российский государственный
гуманитарный университет

Должность

Старший преподаватель кафедры теории и практики перевода

Научно-педагогическая деятельность

Дисциплины и курсы:
• «Практический курс второго иностранного языка (французский)»
• «История литературы стран второго иностранного языка (Франция)»
• «История литературы Франции»

Сфера научных интересов

• Лингвистическое выражение психического состояния фрустрации
• Природа любви и проблемы ее возникновения
• Загадочная тематика сновидений как отражение бессознательного

Публикации

• ЛЕКСИЧЕСКИЕ ЕДИНИЦЫ С СЕМОЙ "ГЛУПОСТЬ" В СИТУАЦИИ ФРУСТРАЦИИ (ВО ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ) Дубровина И.С. Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н.А. Добролюбова. 2013. № 22. С. 40-50.
• РАБОТАЕМ ПО ФГТ Абдулганеева З.Р., Абдуллина Ф.И., Абрамова Н.В., Авдонина С.Ю., Азизова Н.А., Алекбаева Ф., Александрова Н.В., Алиева М.Р., Амирова Р., Асадуллина С.В., Астафьева И., Афаринова М.В., Ахмадишина Ф., Ахматгалиева М.М., Ахмедова С.Н., Ахметова Э.Р., Ахметшина Л.Р., Ахунова К.Ш., Бабий Л.М., Бабушкина С.М. и др. Материалы III регионального открытого конкурса / Казань, 2013.
• РОЛЬ РАЗГОВОРНОГО РЕГИСТРА РЕЧИ В ВЫРАЖЕНИИ ФРУСТРАЦИОННЫХ ЭМОЦИЙ Дубровина И.С. В сборнике: Язык и действительность. Сборник статей по итогам второй международной конференции. Материалы научной сессии. Составители И.В. Харитонова, Г.В. Беликова, Е.Е. Беляева [и др.]. 2017. С. 89-97.
• ВЕРБАЛИЗАЦИЯ КОНЦЕПТА ФРУСТРАЦИИ КАК НЕМАРКИРОВАННАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ СЕМАНТИЧЕСКОГО ПОТЕНЦИАЛА ЛЕКСИЧЕСКОЙ ЕДИНИЦЫ "FRUSTRATION" Дубровина И.С. В сборнике: Перспективы развития науки и образования. Сборник научных трудов по материалам Международной научно-практической конференции. В 2-х частях. 2018. С. 93-94.
• РОЛЬ АНАЛИЗА СНОВИДЕНИЯ ПРИ ОПИСАНИИ КОНЦЕПТА ФРУСТРАЦИИ Дубровина И.С. В сборнике: Язык и действительность. Научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака. Сборник статей по итогам III-й международной конференции. 2018. С. 118-121.
• ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ ФИЗИЧЕСКИХ РЕАКЦИЙ СУБЪЕКТА НА ФРУСТРАТОР (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ГЮСТАВА ФЛОБЕРА "ПРОСТАЯ ДУША") Дубровина И.С. В сборнике: Актуальные вопросы лингвистики и лингводидактики: традиции и инновации. Материалы международной научно-практической конференции, посвященной 70-летию Института иностранных языков. Под ред. Е.А. Никулиной, Е.Е. Беляевой. 2018. С. 26-32.
• ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ КРАЙНЕЙ СТЕПЕНИ НЕНАВИСТИ В СИТУАЦИИ ФРУСТРАЦИИ (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ АНН ГОЛОН "АНЖЕЛИКА. ПУТЬ В ВЕРСАЛЬ") Дубровина И.С. Альманах мировой науки. 2019. № 3 (29). С. 50-54.
• ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ ПЕРЦЕПЦИИ НЕГАТИВНЫХ ФАКТОРОВ ВНЕШНЕЙ СРЕДЫ В СИТУАЦИИ ФРУСТРАЦИИ (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ МАРИ-СОФИ ВЕРМО "ВРЕМЯ ЛИВНЯ") Дубровина И.С. В сборнике: Язык и действительность. Научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака. Сборник статей по итогам IV международной конференции. 2019. С. 126-131.
• АНАЛИЗ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ВЫРАЖЕНИЯ ИДЕИ ФИКС В СВЕТЕ САМОАКТУАЛИЗАЦИИ В КНИГЕ ВИКТОРА ГЮГО "ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ ПРИГОВОРЕННОГО К СМЕРТИ" Дубровина И.С. Альманах мировой науки. 2020. № 3 (39). С. 15-19.
• ФРУСТРИРУЮЩИЕ ФАКТОРЫ В СКАЗКЕ ШАРЛЯ ПЕРРО «СПЯЩАЯ КРАСАВИЦА» Дубровина И.С. В сборнике: Язык и действительность. Научные чтения на кафедре романских языков им. В.Г. Гака. Сборник статей по итогам V международной конференции. 2020. С. 135-140.
• ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ СОСТОЯНИЯ ФРУСТРАЦИИ В СИТУАЦИИ ЭКСТРЕМАЛЬНОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА АЛЬБЕРА КАМЮ "ЧУМА") Дубровина И.С. В сборнике: Актуальные вопросы гуманитарных и социальных наук. материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Чебоксары, 2025. С. 25-29.
• ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ ТАКТИЛЬНОСТИ СКВОЗЬ ПРИЗМУ ФРУСТРАЦИИ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ В РОМАНЕ ВИКТОРА ГЮГО «СОБОР ПАРИЖСКОЙ БОГОМАТЕРИ» Дубровина И.С. В сборнике: Актуальные вопросы гуманитарных и социальных наук. Материалы II Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. Чебоксары, 2026. С. 38-44.