российский государственный
гуманитарный университет

Должность

Доцент кафедры теории и практики перевода

Ученая степень

Кандидат филологических наук

Научно-педагогическая деятельность

Дисциплины и курсы:
• «Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка»
• «Практикум по культуре речевого общения - основной иностранный язык»

Сфера научных интересов

• Лингвистика (семантика, фразеосемантика)
• Психолингвистика
• Лингвострановедение
• Лексикология
• Межкультурная коммуникация

Публикации

• РУССКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ В СОВРЕМЕННОМ МЕЖКУЛЬТУРНОМ ПРОСТРАНСТВЕ Бызова Ю.Э. В сборнике: Актуальные вопросы современной лингвистики. Материалы XII международной научно-практической конференции. Москва, 2025. С. 14-18.
• СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ И ПАРЕМИЙ С КОМПОНЕНТОМ ЧИСЛИТЕЛЬНОЕ В АНГЛИЙСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ Бызова Ю.Э., Старикова А.К. В сборнике: Актуальные вопросы современной лингвистики. Материалы XII международной научно-практической конференции. Москва, 2025. С. 96-99.
• СОЗДАНИЕ ВИДЕОРОЛИКОВ КАК СПОСОБ ПОВЫШЕНИЯ ВНУТРЕННЕЙ МОТИВАЦИИ СТУДЕНТОВ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ Бызова Ю.Э., Зарудняя Е.В. Энигма. 2024. № 73. С. 56-59.
• ЛЕКСИКА И ГРАММАТИЧЕСКАЯ ФОРМА В УЧЕБНОМ ТЕКСТЕ: СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ Тарасова О.Д., Щербо П.А., Скитина Н.А., Абрамова Е.И., Банькова Н.В., Бызова Ю.Э., Кобзина Т.А., Миронова Е.Е., Нуждина О.Ю., Сорокина Ю.С., Строганова Т.В. (на материале УМК English File Advanced Plus) (для студентов языковых специальностей, изучающих английский язык) / Москва, 2023.
• СОЗДАНИЕ ВИДЕОРОЛИКОВ КАК СПОСОБ ПОВЫШЕНИЯ ВНУТРЕННЕЙ МОТИВАЦИИ СТУДЕНТОВ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В ВУЗЕ Бызова Ю.Э., Зарудняя Е.В. В сборнике: Актуальные проблемы современного языкового образования в вузе: вопросы теории языка и методики обучения. Сборник тезисов IХ Международной научно-практической конференции. Коломна, 2023. С. 19.
• ВАРИАТИВНОСТЬ ПОДХОДОВ И ИХ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА (НА ПРИМЕРЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА) Бызова Ю.Э., Павлова Е.В. В сборнике: ВАРИАТИВНОСТЬ В ЯЗЫКЕ И КУЛЬТУРЕ. СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ. МАТЕРИАЛЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ НАУЧНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ (СТАТЬИ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ, АСПИРАНТОВ И СТУДЕНТОВ). Москва, 2023. С. 21-25.
• ЭМОЦИОНАЛЬНЫЕ ЗНАКИ В НЕВЕРБАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ Бызова Ю.Э. В сборнике: Теория и практика языкового взаимодействия. Материалы коллоквиума в честь юбилея профессора Льва Александровича Телегина. Отв. ред. Е.И. Абрамова, редколлегия: Н.А. Скитина, О.Д. Тарасова. Москва, 2021. С. 19-22.
• ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ ОБУЧЕНИЯ ДИАЛОГУ КУЛЬТУР Бызова Ю.Э. В сборнике: КАЧЕСТВО ОТКРЫТОГО ДИСТАНЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ КОНЦЕПЦИИ, ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ (DEQ-2017). МОЛОДЕЖЬ И НАУКА. материалы XIX международной научно-практической конференции и научно-практической конференции студентов. 2018. С. 34-37.
• ТЕХНОЛОГИЧНОЕ ДЕЛОВОЕ ОБРАЗОВАНИЕ ВЗРОСЛЫХ. МЕТОДОЛОГИЯ И ПРАКТИКА Щенников С.А., Абрамова Е.И., Бендова Л.В., Бойцова Н.А., Бызова Ю.Э., Вербицкий А.А., Гаврилова Е.Л., Голубкин В.Н., Жаворонкова Н.М., Киосе М.И., Комраков Е.С., Косова И.О., Кукушкина И.Ю., Курсакова А.В., Лютова Т.В., Нефедов Н.А., Новиков А., Олянич А.В., Орехов В.Д., Полякова Г.М. и др. Жуковский, 2017.
• БЕЗЭКВИВАЛЕНТНАЯ ЛЕКСИКА КАК СОСТАВЛЯЮЩАЯ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ Бызова Ю.Ю. В сборнике: КАЧЕСТВО ДИСТАНЦИОННОГО ОБРАЗОВАНИЯ, НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ УПРАВЛЕНИЯ БИЗНЕСОМ: КОНЦЕПЦИИ, ПРОБЛЕМЫ, РЕШЕНИЯ. Материалы ХVIII Международной научно-практической конференции. 2017. С. 82-84.