РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ





Капаева Айсе Иссаевна

Кафедра/Центр/Подразделение

Кафедра современного Востока и Африки

Должность

Старший преподаватель

Биографические сведения

Окончила бакалавриат и магистратуру при филологическом факультете РУДН по специальностям «Международная журналистика» и «Переводчик с арабского языка».
Прошла годовую стажировку в Университете Алеппо (Сирия) на филологическом факультете. Имеет многолетний опыт работы профессиональным переводчиком в странах Ближнего Востока (Сирия, Ирак).

Научно-педагогическая деятельность

Опыт работы преподавателем арабского языка более 10 лет.
Преподает курсы:
  • «Основной восточный язык (арабский язык)»;
  • «Арабский язык. Специальный курс»;
  • «Теория и практика перевода»;
  • «Чтение и комментирование научных текстов на арабском языке»;
  • «Анализ специальной литературы на восточном языке»;
  • «Деловой арабский»;
  • «Экономический перевод».

Сфера научных интересов

История развития арабской прессы, правовое регулирование медиа в странах Ближнего Востока, современные методики преподавания арабского языка.

Публикации

  1. Особенности становления и развития египетской прессы конца XVIII - первой половины XIX вв. Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. 2023, N 6, с.154-156.
  2. Основные тенденции зарождения и развития арабской прессы в первой половине XIX века. Научный аспект, N4, 2023, с. 226-229.
  3. Правовое регулирование медиа в Египте во время президентства Абдель Фаттаха Ас-Сиси. Вестник науки и образования, N 1, 2024.
  4. Факторы формирования и динамика развития египетской прессы в конце XVIII - первой половине XIX вв. Вестник РГГУ, серия «Евразийские исследования. История. Политология. Международные отношения»: № 3 (2025), с. 71-84.

Ещё из разделов

К  / Кафедра современного Востока и Африки  / 


Возврат к списку