российский государственный
гуманитарный университет



Студенты Института филологии и истории встретились с мексиканским поэтом Хорхе Мигелем Коком Печ


Студенты Института филологии и истории встретились с мексиканским поэтом Хорхе Мигелем Коком Печ
УЧЕБНО-НАУЧНЫЙ МЕЗОАМЕРИКАНСКИЙ ЦЕНТР ИМ. Ю.В. КНОРОЗОВА
25.11.2022

Студенты Института филологии и истории встретились с мексиканским поэтом Хорхе Мигелем Коком Печ

18 ноября в РГГУ прошла встреча студентов, изучающих испанский язык, с мексиканским поэтом, писателем и переводчиком Хорхе Мигелем Коком Печ, который приехал в Россию по приглашению Мезоамериканского центра по случаю празднования 100-летия со дня рождения Ю.В. Кнорозова.


Организатором мероприятия выступила испанская секция кафедры романской филологии Института филологии и истории, доцент Л.Г. Хорева и доцент Г.А. Степутенко.

Хорхе Мигель Коком Печ – один из ярких представителей современной литературы Мексики, развивающейся на испанском языке и языке майя, лауреат многочисленных национальных литературных премий.

В ходе встречи студенты смогли задать мексиканскому автору и переводчику интересующие их вопросы о трудностях перевода с языка майя на испанский язык, о любимых текстах в испанской и русской литературах, об источниках вдохновения при создании поэтических произведений. Отвечая на вопросы, Хорхе Мигель Коком прочитал несколько стихотворений на языке майя и их испанские переводы, отметил, что источником вдохновения при создании текстов могут послужить обыденные и необычные предметы: деревья, камни, природа. В дни пребывания в Москве Хорхе Кокома особенно вдохновил снег, который он впервые в жизни увидел, а также представители русской школы фигурного катания, мастерству которых он посвятил поэму.   

Особый интерес студентов и преподавателей вызвали комментарии мексиканского поэта о Пушкине, Маяковском, Горьком и Чехове, чьи произведения он цитировал на испанском языке. В завершение встречи Хорхе Мигель Коком Печ  отметил, что его радует количество студентов, изучающих испанский язык и интересующихся вопросами современной литературы на языках коренных народов Мексики.


читайте также в разделе «УЧЕБНО-НАУЧНЫЙ МЕЗОАМЕРИКАНСКИЙ ЦЕНТР ИМ. Ю.В. КНОРОЗОВА»
15 октября 2026
Пресс-конференция по итогам 3-го общероссийского конкурса «Лучшие издания по истории России»

13 октября в РИА «Новости» прошла пресс-конференция по итогам 3-го общероссийского конкурса «Лучшие издания по истории России», учреждённого Ассоциацией книгоиздателей России (АСКИ), Российским историческим обществом, Российским военно-историческим обществом, Государственной публичной исторической библиотекой, с участием Российского общества архивистов-историков и Российского государственного гуманитарного университета.

12 октября 2026
В выставочном зале РГАСПИ открылась выставка «Власть и историки: Вожди и историческая наука в СССР (1920 – 1950-е гг.)».

Научным руководителем выставочного проекта выступил директор Историко-архивного института РГГУ, начальник Центра документальных публикаций РГАСПИ Андрей Сорокин. В основу экспозиции положен подход, позволяющий рассмотреть взаимоотношения власти и научного сообщества во всей их сложности и противоречивости, не ограничиваясь однозначными оценками деятельности государственных институтов и отдельных представителей исторической науки.

07 октября 2026
В РГГУ обсудили роль вспомогательных исторических дисциплин в современной науке

1–2 октября в Историко-архивном институте РГГУ прошла XXXVII Всероссийская научная конференция с международным участием «Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании», организованная кафедрой специальных исторических дисциплин и археографии ИАИ РГГУ совместно с Отделом специальных исторических дисциплин Института всеобщей истории РАН и приуроченная ко дню рождения крупнейшего специалиста в области вспомогательных исторических дисциплин, профессора МГИАИ — ИАИ РГГУ Е. И. Каменцевой (1920–2004).

05 октября 2026
От царских «кисловаров» до Станиславского: экскурсия для студентов РГГУ

Студенты третьего курса исторического факультета Историко-архивного института РГГУ побывали на экскурсии по одному из старейших районов центра Москвы — Кисловской слободе.

30 сентября 2026
Поздравляем с успешной защитой кандидатской диссертации!

25 сентября 2026 г. на заседании диссертационного совета 24.2.366.01 РГГУ состоялась защита диссертации Филиппа Игоревича Уланова «Коммеморативные практики Отечественной войны 1812 г.» на соискание учёной степени кандидата исторических наук по специальности 5.6.5 «Историография, источниковедение, методы исторического исследования». Совет единогласно (17 голосов «за» при 17 присутствовавших) принял решение присудить Ф. И. Уланову учёную степень кандидата исторических наук.

25 сентября 2026
В атмосфере купеческой Москвы: в «Лаборатории Новой Локальной истории» обсудили чайные традиции

23 сентября в СНО «Лаборатория Новой Локальной истории» состоялось заседание на тему «Купеческое чаепитие: практики и ритуалы». Спикером выступила студентка второго курса направления «Историческое краеведение» Александра Гаврилова.

25 сентября 2026
XVI международная научная конференция молодых ученых и специалистов «Клио-2026. Наука и власть: исторический опыт взаимодействия»

17-18 сентября 2026 г. в Российском государственном архиве социально-политической истории состоялась XVI конференция молодых ученых и специалистов «КЛИО-2026. Наука и власть: исторический опыт взаимодействия».

11 сентября 2026
В ИАИ РГГУ состоялась встреча первокурсников с Константином Могилевским

11 сентября в Историко-архивном Институте РГГУ состоялась встреча студентов первого курса с заместителем Министра науки и высшего образования Российской Федерации Константином Могилевским.

10 сентября 2026
«Воображая Дальний Восток»: доцент РГГУ рассказал об интеллектуальной истории

Доцент исторического факультета ИАИ РГГУ Константин Александрович Медведев провёл открытое занятие в библиотеке имени Н. А. Некрасова

10 сентября 2026
Студенты РГГУ удостоились благодарности Российского исторического общества

Студенты исторического факультета ИАИ РГГУ были отмечены благодарственными грамотами Российского исторического общества за работу на XII Книжном фестивале «Красная площадь», прошедшем с 4 по 7 июня на Красной площади.