В минувшую пятницу 28 февраля в РГГУ состоялась лекция Дьюке Мейман на тему «Знание иностранных языков, в том числе нидерландского, как необходимого звена в развитии образования и науки как в Нидерландах, так и в России».
Знали ли вы, что в XVII веке Нидерланды стали мировым центром распространения информации? Что именно здесь начинали издаваться первые газеты «куранты», сначала рукописные, а после – печатные. Новости поступали от купцов, путешествовавших по всему миру. Император Петр I, заинтересованный в модернизации России, во время визита в Нидерланды осознал необходимость печатной продукции, газет, научной литературы, учебников для обмена знаниями, опытом.
Ведь тогда в России не изучали иностранные языки, а латынь, как источник «католической ереси», была под запретом. Таким образом голландцы получили монопольное право на печать книг, научной и учебной литературы для нашей страны. Молодые люди, проходившие обучение в Нидерландах, изучали иностранные языки. Начали печататься первые словари, в том числе русско-голландский.
Таким образом, изучая историю XVII-XVIII веков, мы еще раз убеждаемся, как тесны были наши отношения с Нидерландами тогда, как много мы у них заимствовали, благодаря чему в XIX веке мы смогли сделать большой прорыв. Хочется поблагодарить нашего дорогого лектора Дьюке Мейман за интересный и невероятно увлекательный рассказ!
Организаторы: Центр языков и культур Бенилюкса
