российский государственный
гуманитарный университет



Творческая студенческая выставка “Бразильские сказки и легенды”


Творческая студенческая выставка “Бразильские сказки и легенды”
Российско-Бразильский центр
10.02.2025

Творческая студенческая выставка “Бразильские сказки и легенды”

С февраля 2025 в Российском государственном гуманитарном университете проходит выставка «Бразильские сказки и легенды». Это большое собрание творческих работ учебного центра «Арт-Дизайн» (руководитель к.и.н. Г.В. Волкова) направление «Графическое искусство» (доцент Т.И. Борисова). Вдохновитель проекта – директор Международного Российско-Бразильского центра – доц. Л.И. Батурина.


В течение нескольких месяцев студенты знакомились с фольклерным литературным наследием Бразилии, выбирали сказки и легенды, которые им больше высего понравлись, и создавали графческие цифровые иллюстрации к ним. Выставку можно посмотреть на 2 этаже корпуса 6 РГГУ.

Участники проекта: А. Байматова, М. Власова, Д. Вычерпов, Е. Курносова, Е, Кучеренко, О. Прокурова, А. Решетняк, У. Селикзянова, В. Тремаскина, А. Фролова, О. Царинник, В. Литовцева, М. Старкова.

Как и большинство мифов и легенд, бразильский фольклор отражает несколько аспектов истории и культуры страны. Так, многие мифы уходят корнями в европейские легенды, африканские мифологии и различные мифологии коренных бразильцев. Как и любой национальный фольклор, он также вмещает в себя традиции, фестивали, кулинарию, игры, танцы, поговорки, суеверия, скороговорки, загадки и т.д., но для целей этой экспозиции основное внимание было уделено устной традиции.

Культура народа Бразилии — и поэтическая, и музыкальная, и изобразительная — поражает яркостью, красочностью, удивительным своеобразием. В ней сохранились, живут и существуют духовные особенности разных народностей. Но это не смесь, а органический сплав. Бразильская нация формировалась в особых исторических условиях: сначала европейские колонизаторы, столкнулись с индейцами, коренными жителями страны; затем в конце XVI века они начали ввозить в страну африканских рабов - между тремя группами населения возникло тесное взаимодействие, положившее начало новой нации, новой культуре. Естественно, что своеобразие бразильского национального характера и культуры выразилось прежде всего в народном творчестве, там наглядно и ощутимо проявилось взаимодействие трех источников, питающих и обобщающих друг друга.

Первый источник фольклорного творчества — это сказочные сюжеты европейского происхождения, привезенные европейцами. Наши сказочные персонажи обрели новый вид, стали настоящими детьми тропиков. Второй источник, питающий бразильский фольклор, —это устное творчество негров. Сказки, рассказанные неграми и мулатами Баии, как бы пронизаны песней и танцем. И, наконец, третий источник бразильского фольклора, самый значительный и своеобразный, — это индейские сказки и легенды.

Мифы индейцев очень разнообразны. Они рассказывают о происхождении мира и различных явлений природы, пытаются объяснить многообразие всего живого. Перед нами предстает особый мир: звери и растения говорят, «как люди»; солнце и луна живут среди людей; человек нерасторжимо слит с природой. Даже смерть человека — это лишь перевоплощение его в птицу, в зверя, в корень маниока.

Учитывая также разнообразие верований в Бразилии, можно сказать, фольклор этого народа – это коллекция взаимодействующих культур со всего мира.

Творческая студенческая выставка “Бразильские сказки и легенды”
Творческая студенческая выставка “Бразильские сказки и легенды”
Дополнительные материалы:
Бразильские сказки и легенды.pdf — 1360 Кб

Текст: Международный Российско-Бразильский центр
Фото: Международный Российско-Бразильский центр

читайте также в разделе «Российско-Бразильский центр»
20 мая 2026
Студенты Учебного центра «Арт-дизайн» — активные участники проектов Международного Российско-Бразильского центра

Международный Российско-Бразильский центр успешно сотрудничает с Учебным центром «Арт-дизайн» под руководством доцента Г.В. Волковой. Студенты преподавателей Борисовой Т.И. и Кобзевой Г.И. участвовали во многих проектах центра, представляя свои творческие работы как для российской, так и для бразильской аудиторий.

06 мая 2026
Международный Российско-Бразильский центр 5 мая отметил Всемирный День португальского языка

Португальский язык объединяет более 265 миллионов человек на пяти континентах – от Европы до Южной Америки, от Африки до Азии. Это делает его шестым самым распространённым языком по числу носителей и вторым среди романских языков.

08 апреля 2026
Участие Бразильских ученых в Гуманитарных чтениях РГГУ – 2026

В апреле в Российском государственном гуманитарном университете стартовали «Гуманитарные чтения РГГУ – 2026». Особенно следует отметить интерес к этому важному научному событию ученых из Бразилии, принявших участие чтениях по приглашению директора Международного Российско-Бразильского центра доцента Л.И. Батуриной.

01 апреля 2026
Международный Российско-Бразильский центр РГГУ принял участие в дискуссиях на бразильском телевидении

Современная геополитика выходит далеко за рамки традиционных категорий — ресурсов, военных альянсов и территориальных споров. В этом контексте академическое сотрудничество становится одной из форм «мягкой геополитики», где главным ресурсом выступает человек — исследователь, студент, преподаватель, носитель культуры и знания.

01 апреля 2026
Творческие работы студентов РГГУ с восторгом встречены на фестивале NICHO

Международный Российско-Бразильский центр РГГУ совместно с Учебным центром «Арт-дизайн» факультета истории искусства РГГУ под руководством Г. И. Волковой отправил творческие работы студентов преподавателя Г. И. Кобзевой на фестиваль аудиовизуального творчества NICHO в Бразилии.

10 марта 2026
Как в РГГУ отметили День родного языка: поэзия со всего мира и лекция о Бразилии

Российско-Бразильский центр РГГУ присоединился к празднованию Международного дня родного языка, который ежегодно отмечается 21 февраля. Этот день напоминает нам о важности сохранения языкового наследия и уважения к культурам разных народов.

02 марта 2026
РГГУ принял участие в заседании Российско-Бразильской Рабочей группы по образовательному и научно-техническому сотрудничеству

3 февраля 2026 года состоялось заседание Российско-Бразильской Рабочей группы по образовательному и научно-техническому сотрудничеству, предшествующей Российско‑Бразильской Комиссии высокого уровня по сотрудничеству, которую возглавили Председатель Правительства России Михаил Мишустин и вице‑президент Бразилии Жералду Алкмин.

26 января 2026
Бразильская творческая мастерская NICHO 54

Бразильская творческая мастерская NICHO 54, отстаивающая права полного доступа темнокожего населения Бразилии к праву творить, работать с достоинством и участвовать в культурном и экономическом развитии страны, каждый год проводит фестиваль Аудиовизуального творчества.

22 декабря 2025
РГГУ представляет видеоролик о Конституции Бразилии от студентов Федерального университета Санта-Катарины

Специально для Международного онлайн-круглого стола «Профессиональные права и экономические свободы в конституционном праве стран БРИКС», который состоялся 13 декабря 2025 года в РГГУ, бразильские студенты Федерального университета Санта Катарина (г. Флорианополис) создали видеоролик о праве на труд в конституции Бразилии 1988 года.

15 декабря 2025
В РГГУ обсудили экономические свободы и профессиональные права в конституциях стран БРИКС

13 декабря 2025 года в Российском государственном гуманитарном университете состоялся международный онлайн-круглый стол на тему «Профессиональные права и экономические свободы в конституционном праве стран БРИКС». Мероприятие было приурочено к 32-й годовщине принятия Конституции Российской Федерации.