Центральной темой обсуждения стали перспективы расширения российско-марокканского гуманитарного диалога, развитие культурных и образовательных программ, а также поддержка интереса к русскому языку и культуре среди молодёжи Марокко.
Кроме того, участники встречи затронули тему развития мультиязычного формата лекционных мероприятий. Рассматривалась возможность использования смешанных языковых моделей — с переводом русскоязычных выступлений на арабский — как наиболее эффективных в условиях культурной специфики региона. Этот подход, по мнению обеих сторон, способен не только повысить вовлечённость местной аудитории, но и стимулировать интерес к более глубокому изучению русского языка и культуры через прямое участие в гуманитарном диалоге.
«Мысль о стимулировании марокканцев к изучению русского языка в Марокко — очень хорошая идея. Поделюсь наблюдением, англоязычные лекции, несмотря на всё своё великолепие, вызывают меньший интерес, нежели русскоязычные лекции с переводом на принимающий язык. У нас был такой опыт с португальским, я думаю, нужно повторить его с арабским языком», — и.о. проректора по международному сотрудничеству РГГУ Вера Заботкина.
Одним из предложенных направлений взаимодействия стала организация совместных молодёжных мероприятий, ориентированных на творческое и академическое сообщество.
«Предлагаем наладить формат Дня молодёжи для объединения студенчества двух стран и, в порядке такого синтеза, например, предлагать варианты учёбы в России, направляя к вам молодых художников, музыкантов, артистов, диджеев. Мы готовы к любым предложениям сотрудничества в этом направлении», — представитель Россотрудничества в Марокко Владимир Соколов отметил потенциал культурного обмена в современной, живой форме.
В ходе встречи стороны обсудили возможность проведения Дней культуры Марокко в РГГУ, участия преподавателей университета в мероприятиях Русского дома в Рабате, а также реализации просветительских инициатив, направленных на знакомство марокканской аудитории с российским научным и культурным наследием.
Дополнительно в ходе встречи обсуждались вопросы взаимодействия в области исторической памяти и сохранения культурного наследия российской диаспоры в Марокко. Особое внимание было уделено инициативам, направленным на документирование и изучение опыта русских общин, проживающих в стране на протяжении почти столетия. Представители РГГУ выразили готовность подключиться к этой работе, предложив участие университетских специалистов в исследованиях и культурно-просветительских проектах.
