Университет Викрам (г. Удджайн, штат Мадхья Прадеш, Индия)
Российский государственный гуманитарный университет (Москва, Россия)
Институт русского языка им А. Пушкина Русского Дома в Нью Дели (Россотрудничество)
Департамент культуры правительство штата Мадхья Прадеш
организует
Международный научный круглый стол
«Переводческий дискурс: синтез науки и практики»
21 января 2026 г.
Формат: онлайн
Цель мероприятия – обсудить с российскими и индийскими студентами актуальные проблемы и тенденции в лингвистике, межкультурной коммуникации и переводоведении, обменяться знаниями между учеными, преподавателями и практиками, а также представить новые исследования и технологии, формируя профессиональное сообщество и стимулируя научные и методические инновации.
Во время проведения мероприятия российские и индийские студенты, изучающих хинди и русский язык представят научные доклады по переводческому дискурсу и окунутся в богатейший мир русской литературы и литературы на хинди, а также познакомятся с шедеврами русской классической и современной прозы посредством переводов произведений на индийские и другие мировые языки.
Формат мероприятия: свободная онлайн дискуссия между студентами, преподавателями и профессиональными переводчиками, направленная на обмен мнениями по актуальным вопросам изучения иностранных языков,
Для участия пишите в контакты:
Университетский международный центр Южной Азии: 8-(495) 250-65-19,
Газиева Индира Адильевна: +79152295859
centre_iua@rggu.ru ауд. 405 (3 корпус)
Организаторы:
Кафедра иностранный языков Университета Викрам
Российский государственный гуманитарный университет (Москва, Россия):
Институт лингвистики, Департамент международного сотрудничества
Институт русского языка им А. Пушкина Русского Дома в Нью Дели (Россотрудничество)