РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Студенческая конференция

Дорогие друзья!

Инициативная группа проекта «Гуманитарные встречи» приглашает всех студентов ИФИ – филологов, историков, переводоведов и театроведов – принять участие во Второй студенческой конференции, которая пройдет 13–14 марта 2010 года.

Тема конференции «“Другой” как междисциплинарное понятие в культурных контекстах» поднимает проблему, которая актуальна для любой области гуманитарного знания. Процесс познания в литературоведении, истории, философии – это всегда диалог с Другим: с автором произведения, с человеком иной эпохи или даже с нашим современником. Тексты культуры находятся в постоянном напряженном взаимодействии друг с другом. Авторский стиль, собственное «я» художника, самосознание человека той или иной исторической эпохи формируются через отношение к Другому – произведениям других писателей, иным художественным стратегиям, мировоззрениям других эпох и культур. 

Вот лишь некоторые вопросы, которые планируется обсудить во время конференции:

• Автор и герой. Герой как Другой для автора
• Читатель и текст. Чтение как опыт понимания Другого
• «Чужое слово» в художественном тексте
• История: диалог с другими эпохами
• Множественность языков описания исторического события
• Переводчик – читатель или соавтор?
• Понимание и диалог в переводческой деятельности
• Кино и театр: интерпретация как способ понимания
• Актер и персонаж: проблема «своего Другого»
• Визуальные искусства: взгляд Другого и точка зрения
• Понимание других культур и межкультурные взаимодействия
• И еще многое-многое другое…

Участвуя в конференции, вы имеете возможность рассказать внимательной и заинтересованной аудитории о теме своих научных исследований, как проводимых в рамках подготовки курсовой и дипломной работ, так и не связанных напрямую с вашим обучением. Форма вашего выступления может быть самой разнообразной – научный доклад, перформанс, презентация и другое, – у вас есть абсолютная творческая свобода.

Кроме того, вы сможете не только поделиться со слушателями собственными научными разысканиями, но и узнать о том, чем занимаются ваши коллеги и друзья. А по итогам конференции планируется издание сборника научных работ, так что у вас появляется и шанс опубликовать результаты своих исследований. 

Заявки на участие в конференции и тезисы выступлений (объемом до 2 страниц) принимаются до 21 декабря 2009 г. по адресу tisp@mail.ru 

Инициативная группа

проекта «Гуманитарные встречи»