29 марта в Историко-архивном институте РГГУ прошла первая Всероссийская научная конференция «Проблемы перевода философской классики (древнегреческий, латынь)». Организаторами выступили Платоновский исследовательский научный Центр РГГУ совместно с Сектором истории западной философии Института философии РАН. В конференции приняли участие представители РГГУ, ГАУГН, ИФ РАН, СПбГУ, НГУ.
В первой части прозвучали три пленарных доклада. Затем состоялся круглый стол, в ходе которого были обсуждены проблемы буквализма и границ художественной интерпретации, допустимых при переводе философской классики. Во второй части конференции прозвучали еще пять докладов, в которых исследователи поделились опытом перевода античных и средневековых текстов. Доклады сопровождались оживленной дискуссией.
Во время перерыва все желающие имели возможность пройтись по палатам Печатного двора, находящимся на территории университета.
Участники конференции выразили уверенность в том, что конференции по проблемам перевода научных текстов будут проходить на регулярной основе.
Директор Института международных отношений и политических наук РГГУ Василий Степанович Христофоров принял участие в торжественной церемонии возложении цветов к Могиле Неизвестного Солдата у Кремлёвской стены в Александровском саду.
6 мая свой день рождения отмечает Вера Ивановна Заботкина — и.о. проректора по международному сотрудничеству РГГУ, советник при ректорате по международной деятельности, руководитель образовательного центра когнитивных программ и технологий, член Учёного совета РГГУ, доктор филологических наук, профессор.
РГГУ и Альянс «СТАННУМ» подписали соглашение о сотрудничестве, включающее инициативы по научно-экспертному сопровождению и подготовке кадров для отрасли стратегических металлов.
В университете инициирована комплексная работа по изучению и систематизации архивов Высшей партийной школы, включая уточнение их местонахождения и введение материалов в научный оборот.
29 апреля в Российском государственном гуманитарном университете состоялась рабочая встреча ректора РГГУ Андрея Логинова с представителями Учёного совета факультета истории искусств.
Сегодня день рождения отмечает Дмитрий Викторович Бобров — первый проректор, директор Института социально-экономических наук, заведующий кафедрой управления факультета управления РГГУ, кандидат экономических наук, признанный эксперт в области исследования социально-экономических процессов.
28 апреля в Российском государственном гуманитарном университете состоялся круглый стол «Актуальные вопросы подготовки реставраторов в XXI веке: университетский контекст».
30 апреля в Российском государственном гуманитарном университете состоялась встреча ректора РГГУ Андрея Логинова с делегацией Посольства Азербайджанской Республики в Российской Федерации во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Рахманом Мустафаевым.
Сегодня свой 70-летний юбилей отмечает Сергей Михайлович Шахрай – директор Института правоведения РГГУ, доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Российской Федерации, один из ведущих отечественных специалистов в области конституционного права, государственного управления и федеративного устройства.
По итогам встречи также была запущена комплексная целевая программа «Искусственный интеллект в социально-гуманитарном знании и образовании»