С 19 по 24 ноября в Брюсселе прошла третья встреча по проекту «Tempus Tuning Russia». Это было собрание представителей проектов Tuning пяти c целью сравнения ключевых ориентиров программ, образовательных подходов к университетскому обучению, конкурентоспособности выпускников и компетентностых подходов.
Как известно, главная цель проекта в России - внести вклад во внедрение инструментов Болонского процесса в вузы нашей страны путем продвижения сотрудничества между российскими и европейскими университетами на основе компетентностного подхода и разработанных ключевых ориентиров. Конкретными целями проекта является разработка общекультурных и предметных компетенций в девяти предметных областях (туризм, лингвистика, IT, экономика, право, экология, образование, охрана окружающей среды, общественная работа), разработка учебных программ, основанных на модульном подходе и, как конечный итог - создание центров по развитию методологии Тюнинг в России.
В рамках проекта РГГУ координирует рабочую группу «Перевод и переводоведение», является членом группы «Туризм» и сотрудничает с группой «Право».
Глобальность встречи подчеркивалась тем фактом, что в ней приняли участие высокопоставленные должностные лица как Еврокомиссии, так и образовательных органов других стран. Главным событием конференции стала встреча 21 ноября «Tuning в мире – новые профили программ для нового общества», которую открыли генеральный директор Генерального директората по образованию и культуре Европейской комиссии Ян Тручински и заместитель директора Генерального директората по развитию Клаус Рудишхаузер. Встреча завершилась выступлением Андруллы Вассилу, комиссара Европейской комиссии по делам образования, культуры, многоязычия и молодежи.
Делегацию РГГУ возглавила проректор РГГУ по инновационным международным проектам, координатор проекта Tempus Tuning в РГГУ В.И. Заботкина.
Во встрече участвовали следующие представители РГГУ:
Группа «перевод и переводоведение»:
Судакова О.Н., доцент кафедры ТиПП РГГУ
Круглякова В.А., зам. декана факультета лингвистики, доцент кафедры европейских языков ИЛ
Группа «туризм»:
Мельцов А.В., доцент кафедры мировой политики и международных отношений
Халяпова Е.Н., ст. преподаватель кафедры мировой политики и международных отношений РГГУ
Представители юридического факультета РГГУ:
Тимофеев С.В., декан юридического факультета РГГУ
Борисова М.П., глава филиала РГГУ в Георгиевске
Князева Е.Ю., научный секретарь юридического факультета РГГУ
Представители российских предметных групп встретились с экспертами программы Tuning и представителями предметных групп других стран. РГГУ представил метапрофиль, метакомпетенции, а также ключевые ориентиры и матрицу компетенций направлений «Перевод и переводоведение» и «Туризм».
Результатом встречи явилось принятие дальнейшего плана действий по внедрению технологии Tuning в России, который, в частности, предусматривает открытие центра Tuning в РГГУ в 2013 году.
