РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Российский союз германистов/RussischerGermanistenverband

Российский государственный гуманитарный университет/RussischeStaatlicheUniversitätfürGeisteswissenschaften

Московский педагогический государственный университет/PädagogischeStaatlicheUniversitätMoskau

Десятый съезд Российского Союза Германистов/Х. Germanistentag des Russischen Germanistenverbandes

Гетерогенность и гибридность как предмет изучения в германистике/

Heterogenität und Hybridität: Problemstellungen für die Germanistik

При поддержке Немецкой службы академических обменов и Австрийского культурного форума при Посольстве Австрийской республики (Москва)

Mit Unterstützung des Deutschen Akademischen Austauschdienstes und des Österreichischen Kulturforums der Österreichischen Botschaft Moskau

22-24 ноября 2012 года, Москва

22.- 24. November 2012, Moskau

Место проведения: Российский государственный гуманитарный университет

Москва, Миусская пл., 6

Tagungsort : Russische Staatliche Universität für Geisteswissenschaften

Moskau, Miusskaja pl., 6

Х Съезд Российского союза германистов, посвященный 80-летию почетного президента РСГ проф. кафедры СИЛ ИФИ Н.С.Павловой.

В работе съезда примут участие 130 коллег из 45 городов России, а также 12 иностранных гостей из Германии, Венгрии, Чехии, Австрии.

Приветствовать гостей приедут Анетте Пипер Де Авила, руководитель отдела Север ДААД (Бонн), Симон Мраз, атташе по культуре посольства Австрии в РФ, директор Австрийского культурного форума (Москва), Йенс Байкюфнер, руководитель культурного отдела посольства ФРГ, а также Грегор Бергхорн, глава Представительства ДААД в Москве.

ОРГКОМИТЕТ:

1. Волков Александр Леонидович, проректор Российского государственного гуманитарного университета;

2. Шкаренков Павел Петрович, директор института филологии и истории, декан историко-филологического факультета Российского государственного гуманитарного университета, профессор;

3. Кемпер Дирк, вице-президент Союза Российских Германистов, заведующий кафедрой германской филологии ИФИ Российского государственного гуманитарного университета, директор департамента германистики, профессор;

4. Бабенко Наталия Сергеевна, вице-президент Российского союза германистов; заведующая сектором германских языков Института языкознания Российской академии наук;

5. Бакши Наталия Александровна, заместитель заведующего кафедрой германской филологии ИФИ Российского государственного гуманитарного университета, доцент;

6. Нефедова Любовь Аркадьевна, заведующая кафедрой лексики и фонетики немецкого языка Московского педагогического государственного университета, профессор.

ORGANISATIONSKOMITEE:

1. Volkov Alexandr Leonidovitsch – Prorektor der Russischen Staatlichen Universität für Geisteswissenschaften;

2. Schkarenkov Pawel Petrovitsch, Direktor des Instituts für Philologoie und Geschichte, Dekan der historisch-philologischen Fakultät der Russischen Staatlichen Universität für Geisteswissenschaften, Professor;

3. Kemper Dirk, Vizepräsident des Russischen Germanistenverbandes, Direktor des Instituts für russisch-deutsche Literatur- und Kulturbeziehungen an der RGGU Moskau, Leiter des Thomas Mann-Lehrstuhls für Deutsche Philologie, Professor;

4. Babenko Natalija Sergejevna, Vizepräsidentin des Russischen Germanistenverbandes; Leiterin der Sektion für Germanistik des Instituts für Sprachwissenschaft der Russischen Akademie der Wissenschaften;

5. Bakshi Natalia Alexandrowna, stellvertretende Leiterin des Thomas Mann-Lehrstuhls für Deutsche Philologie an der Russischen Staatlichen Universität für Geisteswissenschaften, Dozentin;

6. Nefedowa Lubov Arkadiewna, Leiterin des Lehstuhls für Lexik und Phonetik der deutschen Sprache der Pädagogischen Staatlichen Universität Moskau.

Секции:

Sektionen:

Лингвистическая секция (Секция 1): /Linguistische Sektion (Sektion 1):

Литературоведческая секция (Секция 2):/Literaturwissenschaftliche Sektion (Sektion 2):

Регламент:

Доклад на пленарном заседании – 30 минут

Доклад на секционном заседании – 20 минут

Redezeit

Plenarvortrag – 30 Minuten

Sektionsvortrag – 20 Minuten

Рабочие языки: немецкий (D), русский (R)

Arbeitssprachen: Deutsch (D), Russisch (R)

ПРОГРАММА CЪЕЗДА

TAGUNGSPROGRAMM

21 ноября 2012 года, среда

Mittwoch, 21. November 2012

Заезд и размещение участников в общежитии РГГУ (Миусская пл, 6, корп.4) и общежитии МПГУ (пр. Вернадского 88, к.1 и к.3).

Ankunft und Unterbringung der TeilnehmerInnen im Wohnheim der Russischen Staatlichen Universität für Geisteswissenschaften (Miusskaja pl., 6, korp. 4) und im Wohnheim der Pädagogischen Staatlichen Universität Moskau (prospekt Wernadskogo, 88, korp. 1 und 3)

22 ноября 2012 года, четверг

Donnerstag, 22. November 2012

23 ноября 2012 г., пятница

Freitag, 23. November 2012

24 ноября 2012 г., суббота

Samstag, 24. November 2012