Мы рады сообщить вам о запуске Молодежного дискуссионного клуба "Youth Talks" в рамках проекта "Кросс-культурный диалог: Россия-Бенилюкс" на платформе Центра Бенилюкс при поддержке РЦНК (Брюссель) Ассоциации "Меридиан" (г.Льеж).
Наша цель - знакомство ребят из разных стран и поддержание диалога инициативной и любознательной молодежи. И мы хотим пригласить Вас стать частью нашего коллектива! В рамках клуба планируются следующие мероприятия:
Мы планируем провести первое мероприятие, которое положит начало работе Клуба, уже в июле!
До встречи, see you soon, tot ziens, a bientôt
We plan to hold the first event, which will start the Club's work, in July!
Met de steun van het Benelux-centrum RSUH ( Moskou), de RCSC (Brussel) van de Meridian Association (Luik).
Hier kunnen jongeren uit onze landen landen elkaar ontmoeten en openlijk alle interessante en actuele themas bediscussiëren. We nodigen jullie uit om deel uit te maken van ons team! Iedereen is van harte welkom!
Onze plannen voor de nabije toekomst zijn als volgens:
We zijn van plan om het eerste evenement, dat zal beginnen met het werk van de Club, te houden in Juli!
C’est avec une grande joie que nous vous informons du lancement d’un nouveau Club de discussion dédié aux jeunes 'Youth Talks' organisé dans le cadre du projet «Dialogue interculturel : Russie-Benelux » sur la plateforme du Centre de Benelux avec le soutien du Centre de Russie pour la Science et la Culture à Bruxelles et de l'Association Meridian (Liège).
Notre objectif est d'établir des contacts et de maintenir un dialogue initié par des jeunes à la curiosité développée. Nous voudrions vous inviter à faire partie de notre équipe!
Au programme du club:
Le premier événement, qui marquera le début du travail du Club se tiendra déjà en juillet!