Русский язык как иностранный: средний этап
(с Базового до I Сертификационного уровня владения РКИ)
Цель курса – способствовать активному включению учащихся в сферу реального общения и учебной деятельности в вузе, расширение фоновых знаний о стране изучаемого языка.
Программа включает следующие аспекты: фонетика, грамматика, разговорная практика. Объем и содержание курса могут варьироваться в зависимости от конкретного уровня языковой компетенции и профессиональных интересов учащихся.
Фонетика
Задачи: Коррекция произношения на основе сознательного подхода, работа над
механизмами связной спонтанной речи.
Содержание: нормы устной речи
- Типы русского произношения и орфоэпические нормы.
- Ударный и безударный вокализм. Коррекция отклонений в произношении гласных.
- Диагностика и коррекция отклонений в области консонантизма.
- Вариативность звуков в связной речи.
- Ритмическая структура речи. Работа над темпом речи.
- Интонационная структура речи.
- Семантические и стилистические функции интонационных средств.
Грамматика
Задачи: Повторение и обзор трудностей русской грамматики.
Содержание: грамматика в аспектах системы языка, текста и коммуникативного контекста
- Морфология. Словообразование.
- Значение глагольных приставок и суффиксов.
- Образование и употребление глагольных форм.
- Виды глагола.
- Глаголы движения.
- Синтаксис. Типы предложений.
- Активные и пассивные конструкции.
- Выражение значений условия, причины, следствия и т.д. в сложном предложении.
Разговорная практика
Задачи: Пополнение, систематизация и активизация словарного запаса, автоматизация механизмов спонтанной речи, развитие навыков чтения и письма на базе текстов, содержащих страноведческую информацию о российской жизни.
Содержание: академические топики
Проблемно-тематический курс из 7-10 тем, включающий сведения о русском речевом поведении и этикете в широком культурологическом контексте.
Предлагаемые темы:
- Биография, семья, интересы;
- Выбор профессии и выражение отношения к ней;
- Система образования в России и в родной стране;
- Изучение иностранных языков и РКИ;
- Образ жизни, общение, традиции, праздники;
- Свободное время: искусство, спорт, путешествия, развлечения;
- Город как центр культуры и туризма, проблемы города;
- Россия и родная страна (география, экономика, история);
- Известные деятели науки и культуры.
Лингвострановедческий материал: Художественные тексты разной степени адаптации, материалы средств массовой информации, информационные сообщения о культурной жизни России.
Разговорная практика для учащихся среднего уровня, как правило, сочетается с курсами «Анализ художественного текста» и «Язык средств массовой информации».
Программа Среднего уровня при условии обучения с Базового уровня для достижения I сертификационного уровня владения РКИ рассчитана приблизительно на 350-450 учебных часов.
Успешное окончание курса позволяет удовлетворять потребности учащегося в бытовой, культурной, учебной и профессиональной сфере общения. Получение сертификата ТРКИ-1 необходимо для поступления в вузы Российской Федерации.
